Vuln Signal Radar
public-safe defensive signal
MEDIUMpublic-safe

CVE-2026-93682

NVD: When the HTTP stream wrapper follows a redirect and the response carries a Location header with an empty value, the redirect code reads one byte past the end of the heap buffer holding the location. NVD: The value of that out-of-bounds byte decides which redirect target is built, so a malicious server controls whether the client is sent to the host root or to the current directory.

CVSS
5.8
Severity
MEDIUM
EPSS
0.0035 (27)
KEV
-

Source-published summary

NVD: When the HTTP stream wrapper follows a redirect and the response carries a Location header with an empty value, the redirect code reads one byte past the end of the heap buffer holding the location. NVD: The value of that out-of-bounds byte decides which redirect target is built, so a malicious server controls whether the client is sent to the host root or to the current directory.

Possible impact

This medium severity issue needs human triage to confirm exposure, affected versions, and vendor guidance for defensive exposure review.

Affected context

Affected product or version requires source confirmation.

Remediation / advisory

Remediation reference present; patch status requires confirmation in the linked advisory.

Why it matters

This medium severity issue needs human triage to confirm exposure, affected versions, and vendor guidance for defensive exposure review.; CVSS 5.8 (MEDIUM); EPSS percentile 27; not listed in KEV; Remediation reference present; patch status requires confirmation in the linked advisory; sources: NVD.

What to verify

Confirm affected product/version, vendor advisory, patch or mitigation, and exposure.

Exposure hint

exposure unknown

Impact tags

明示タグなし

Urgency reasons

vendor advisory presentrecent updateremediation reference present

Source-derived note

Summary derived from NVD description; unsafe procedural detail is not shown.

Redaction metadata

source summary used
True
fallback summary used
False
unsafe procedural detail present
false
raw source displayed
false
public summary redacted
true

Remediation handoff

Public-safe static handoff for human/Codex remediation planning. Scan, patch, external execution, and auto remediation are disabled.

Safety note

This radar shows source-published defensive context only. Exploit procedures, exploit strings, scanner commands, and auto-remediation are not provided.

Official references