CVE-2026-86465
NVD: Apache Airflow Akeyless provider: the Akeyless secrets backend's team-scope guard can be bypassed with a user-controlled key. NVD: In a multi-team deployment, a Dag author scoped to one team can supply a Variable key containing a path separator that causes the backend to resolve a secret belonging to a different team, because the lookup path is concatenated from an unvalidated key after... NVD: The Execution API Variables route accepts a path-shaped key, so this is reachable from ordinary Dag code.
6.5 Severity
MEDIUM EPSS
0.0081 (55) KEV
-
Source-published summary
NVD: Apache Airflow Akeyless provider: the Akeyless secrets backend's team-scope guard can be bypassed with a user-controlled key. NVD: In a multi-team deployment, a Dag author scoped to one team can supply a Variable key containing a path separator that causes the backend to resolve a secret belonging to a different team, because the lookup path is concatenated from an unvalidated key after... NVD: The Execution API Variables route accepts a path-shaped key, so this is reachable from ordinary Dag code.
Possible impact
This medium severity issue needs human triage to confirm exposure, affected versions, and vendor guidance for defensive exposure review.
Affected context
vendor/product: apache / apache-airflow-providers-akeyless
Remediation / advisory
Patch confirmed by source text; fixed version context: 0.3.1.
Why it matters
This medium severity issue needs human triage to confirm exposure, affected versions, and vendor guidance for defensive exposure review.; CVSS 6.5 (MEDIUM); EPSS percentile 55; not listed in KEV; Patch confirmed by source text; fixed version context: 0.3.1; sources: NVD, OSV, Vendor Advisory.
What to verify
Confirm affected product/version, vendor advisory, patch or mitigation, and exposure.
Exposure hint
exposure unknown
Impact tags
Urgency reasons
Source-derived note
Summary derived from NVD / OSV / Vendor Advisory description; unsafe procedural detail is not shown.
Redaction metadata
- source summary used
- True
- fallback summary used
- False
- unsafe procedural detail present
- false
- raw source displayed
- false
- public summary redacted
- true
Remediation handoff
Public-safe static handoff for human/Codex remediation planning. Scan, patch, external execution, and auto remediation are disabled.
Safety note
This radar shows source-published defensive context only. Exploit procedures, exploit strings, scanner commands, and auto-remediation are not provided.