Vuln Signal Radar
public-safe defensive signal
MEDIUMpublic-safe

CVE-2026-82041

NVD: UTMStack before 11.2.16 contains a missing authorization vulnerability in UTMIncidentCommandWebsocket.processCommand(), the handler mapped to the /command/{hostname} STOMP destination, where no role check or command allowlist is applied before forwarding... NVD: Any authenticated user, regardless of role, can send arbitrary operating-system commands over gRPC to any connected agent, resulting in command execution on monitored endpoints where agent processes commonly run as root or SYSTEM. OSV: UTMStack < 11.2.16 Missing Authorization via Command WebSocket

CVSS
6.5
Severity
MEDIUM
EPSS
0.0044 (36)
KEV
-

Source-published summary

NVD: UTMStack before 11.2.16 contains a missing authorization vulnerability in UTMIncidentCommandWebsocket.processCommand(), the handler mapped to the /command/{hostname} STOMP destination, where no role check or command allowlist is applied before forwarding... NVD: Any authenticated user, regardless of role, can send arbitrary operating-system commands over gRPC to any connected agent, resulting in command execution on monitored endpoints where agent processes commonly run as root or SYSTEM. OSV: UTMStack < 11.2.16 Missing Authorization via Command WebSocket

Possible impact

Source describes command execution risk · admin privilege risk · authenticated boundary. Possible impact: An attacker may gain root or administrative-level privileges on affected systems.

Affected context

Affected product or version requires source confirmation.

Remediation / advisory

Remediation reference present; patch status requires confirmation in the linked advisory.

Why it matters

Source describes command execution risk · admin privilege risk · authenticated boundary. Possible impact: An attacker may gain root or administrative-level privileges on affected systems.; CVSS 6.5 (MEDIUM); EPSS percentile 36; not listed in KEV; Remediation reference present; patch status requires confirmation in the linked advisory; sources: NVD, OSV.

What to verify

Confirm affected product/version, vendor advisory, patch or mitigation, and exposure.

Exposure hint

authenticated boundary

Impact tags

command execution reviewadmin privilege riskauthenticated boundary review

Urgency reasons

vendor advisory presentrecent update

Source-derived note

Summary derived from NVD / OSV description; unsafe procedural detail is not shown.

Redaction metadata

source summary used
True
fallback summary used
False
unsafe procedural detail present
false
raw source displayed
false
public summary redacted
true

Remediation handoff

Public-safe static handoff for human/Codex remediation planning. Scan, patch, external execution, and auto remediation are disabled.

Safety note

This radar shows source-published defensive context only. Exploit procedures, exploit strings, scanner commands, and auto-remediation are not provided.

Official references